Terremoto golpea el valle de Napa

Actualizado el 25 de agosto a las 12:00 p.m.

Un terremoto de magnitud 6.1 sacudió el valle de Napa y el condado de Sonoma se despertó temprano en la mañana del domingo 24 de agosto, hiriendo al menos a 200 personas e infligiendo daños considerables en el centro de Napa y las bodegas cercanas.



que es el vino pinot grigio

El terremoto se produjo a las 3:20 a.m., hora del Pacífico, a unas seis millas al suroeste de la ciudad de Napa, según el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS). Fue el terremoto más fuerte que golpeó el Área de la Bahía de San Francisco desde el terremoto de Loma Prieta en 1989, que registró 6,9.

Evaluar los daños el domingo por la mañana fue difícil porque partes de los condados de Napa y Sonoma estaban sin electricidad. Las posibles fugas de gas y las roturas de las tuberías principales de agua amplificaron el problema. Algunas secciones del centro de Napa fueron acordonadas y cerradas al tráfico. Seis casas móviles en Napa fueron destruidas por un incendio luego de una fuga de gas. Sin agua en los hidrantes, los bomberos improvisaron para contener y apagar el fuego.

El gobernador Jerry Brown declaró el estado de emergencia para California y dijo que los recursos estatales se enviarían a las áreas más afectadas por el desastre, incluidos los condados de Napa, Solano y Sonoma. En una conferencia de prensa, el congresista Mike Thompson, que representa al área, dijo: 'Los informes todavía están llegando, y es malo de cualquier forma que se calcule, pero podría haber sido muchísimo peor'.



Varios edificios históricos en el centro de Napa sufrieron graves daños, incluida la oficina de correos y el palacio de justicia del condado, además del edificio Alexandria, construido en 1910 y hogar de muchas empresas como Carpe Diem Wine Bar. La fachada de piedra del edificio Pfeiffer, construido en 1875 y que alberga la sala de degustación del Vintner's Collective, sufrió graves daños.

Las fotos de botellas de vino rotas y barriles de vino arrojados de sus estantes se difundieron rápidamente a través de las redes sociales. 'Estoy en la bodega desde las 4:30 a.m.', dijo David Duncan, presidente de Silver Oak Cellars en Oakville. Primero limpié mi casa.

Silver Oak perdió cientos de botellas de una rara colección de Cabernet Sauvignon de un solo viñedo, y tres barricas de vino de roble resultaron dañadas. 'Afortunadamente, los barriles no estallaron, por lo que pudimos recuperar la mayor parte del vino', dijo Duncan. “La colección de botellas literalmente no tiene precio. Lo limpié yo mismo con una pala '.



En la bodega y viñedos Sebastiani de Sonoma, el terremoto dañó 14 tanques de vinos tintos y blancos. Cada tanque en la bodega tiene una capacidad de 30,000 a 70,000 galones. Un poco de vino se derramó por las goteras. El enólogo Mark Lyons dijo Wine Spectator Estos eran tanques más antiguos utilizados para los clientes que almacenan vino allí. 'Estamos bombeando activamente los vinos de esos tanques', dijo. Nuestros tanques más nuevos no gotearon. No se perdió ningún vino de Sebastiani.

En Robert Biale Vineyards, al sur de Yountville, se perdieron diez barriles de Zinfandel y Sangiovese cuando se derrumbó una fila de estanterías. “Gracias a Dios, no había trabajadores de la bodega trabajando; las 3:20 a.m. es un buen momento para un terremoto en una región vinícola”, dijo el socio de la bodega Dave Pramuk.

Dos tanques de 10,000 galones en la colección Hess resultaron dañados, según James Caudill, director de publicidad y hospitalidad. Uno goteaba vino mientras que el otro se arrugaba y se rompía. Casi 15.000 cajas de Cabernet Sauvignon 2013 se derramaron por el suelo e inundaron un patio ajardinado. Tom Montgomery, enólogo de B.R. Cohn en Glen Ellen, dijo a Associated Press que su bodega perdió 'hasta el 50 por ciento' de su vino.

Dado que la cosecha había comenzado recientemente, los vinos envejecidos de añadas pasadas parecían estar en mayor riesgo. Carole Meredith de Lagier Meredith tomó y publicó una foto de docenas de barriles dañados esparcidos por el piso en una instalación local de almacenamiento de barriles, Napa Barrel Care. La mayoría de los cientos de barriles caídos parecían intactos. El histórico edificio Trefethen Family Vineyards también resultó dañado, según informes locales.

¿El vino muscadine es bueno para ti?

Los restaurantes de Napa sufrieron en su mayoría ventanas y cristalería rotas, con algunos inventarios de vinos dañados también. El personal pasaba gran parte del domingo y el lunes limpiando. Wine Spectator continuará proporcionando informes a medida que se evalúen los daños.

Con informes de MaryAnn Worobiec y Augustus Weed.

Foto de Dave Pramuk

Los barriles cayeron de sus estantes en Robert Biale Vineyards.

Foto de Dave Pramuk

Algunos barriles se rompieron, derramando parte de su preciado contenido.